Exportación por capas editables
Un clic y 0,5 créditos convierten una imagen plana en objetos de texto sobre una plancha repintada y sin letras: titulares, rótulos, texto de insignias, precios y medidas quedan editables, y a partir de ahí editar es gratis. La foto, el fondo, los iconos y los filetes siguen aplanados en la plancha. Se exporta en PNG, SVG y PSD a 2160×2160, y solo el SVG mantiene el texto vivo.
Una imagen de Graflio llega como un cuadrado plano de 1024 px, igual que cualquier imagen generada con IA. Lo interesante es lo que viene después: se abre en el Studio, se pulsa Hacer el texto editable por medio crédito y cada titular, cada rótulo, cada palabra de una insignia y cada medida se despega del dibujo y se convierte en un objeto de texto sobre un fondo repintado y sin letras. A partir de ahí, reescribir no cuesta nada. Esta página explica qué se convierte en objeto, qué se queda en píxeles y qué conserva cada exportación.
Qué es aquí una capa
El modelo de imagen devuelve un solo ráster plano. Abrirlo en el Studio no cuesta nada y no lo modifica: la imagen pasa a ser el fondo de un lienzo cuadrado de 1080 px y ya puedes añadir encima tus propios textos, formas y líneas indicadoras.
El paso que cambia la naturaleza del archivo es Hacer el texto editable. Envía el lienzo aplanado al modelo layerize-text de Ideogram, que devuelve dos cosas: una plancha de fondo con todas las letras borradas y repintadas, y un bloque por cada trozo de texto con su posición, su caja, su cuerpo, su color, su alineación, su interlineado y el nombre de la tipografía en que estaba compuesto. Graflio reconstruye cada bloque como objeto de texto, traduce el nombre de la fuente a una familia, la carga y lo coloca sobre la plancha en las coordenadas de las que salió. El resultado se ve igual que la imagen de partida y se comporta como un documento.
Una sola llamada resuelve la imagen entera, así que el coste es previsible: 0,5 créditos, unos 17 céntimos al precio de los packs. La instrucción que la acompaña describe expresamente una infografía cargada de texto, porque sin eso el modelo tiende a levantar el titular y dejarse la letra pequeña. En una imagen muy densa aún puede saltarse un bloque; volver a pulsar el botón recoge el resto.
Lo editable, lo aplanado y la frontera entre ambos
| Tras hacer el texto editable | Cómo se cambia | |
|---|---|---|
| Titular y subtitular | Objeto de texto | Clic y escribir — gratis |
| Rótulos de ventajas y de iconos | Objeto de texto | Clic y escribir — gratis |
| Texto de insignias y botones | Objeto de texto | Clic y escribir — gratis |
| Precios, medidas, letra pequeña | Objeto de texto | Clic y escribir — gratis |
| Foto del producto | Parte de la plancha | Edición puntual, 0,5 créditos |
| Fondo, escena, iluminación | Parte de la plancha | Edición puntual, 0,5 créditos |
| Iconos, formas de insignia, filetes, flechas | Parte de la plancha | Edición puntual o taparlo con una forma propia |
| Lo que añadas tú | Objeto de texto, forma o línea | Gratis, siempre |
El resumen honesto: el texto se convierte en texto y todo lo demás sigue siendo una foto. No es una limitación del formato de exportación, es lo que hace realmente el paso de separación. Una herramienta que te dijera que las flechas y los iconos quedan como objetos vectoriales tras una sola pasada de IA estaría describiendo otra cosa.
Editar el texto cuando ya es texto
Los objetos de texto se manejan como cabe esperar: reescribir, mover, girar, redimensionar, recolorear, cambiar de tipografía o de cuerpo. Las fuentes salen de la biblioteca de Google Fonts y de los archivos de fuente que hayas subido a tu kit de marca, así que una tipografía corporativa con licencia está disponible de verdad en lugar de aproximada.
Lo que conviene conocer es el panel de capas. Cada objeto lleva un rol y el panel los agrupa por rol: titular, subtitular, títulos de llamada, texto de llamada, números, tarjetas, texto de insignia, formas de insignia, etiquetas de detalle, pie, líneas, medidas y el texto y las formas que hayas añadido. Al elegir un grupo se seleccionan todos sus objetos y el cambio de fuente, cuerpo o color se aplica a la vez a todos. En un set de seis imágenes esa es la diferencia entre quince minutos y dos horas, porque las imágenes de una ficha fallan como conjunto, no de una en una.
Dos acciones de IA llegan donde no llega la separación de texto: la edición puntual repinta una zona marcada por 0,5 créditos y Traducir redibuja la imagen completa en otro idioma por 1 crédito, conservando maquetación, colores y encuadre y cambiando solo las palabras. El selector ofrece trece idiomas. Deshacer y rehacer cubren la edición manual, y el lienzo se autoguarda en el producto, así que un diseño se reabre como diseño y no como un JPEG.
Qué conserva cada exportación
| Exportación | Tamaño | Texto | Para qué |
|---|---|---|---|
| PNG | 2160 × 2160 | Píxeles | La subida a Seller Central |
| SVG | 2160 × 2160 | Texto vivo, con la hoja de fuentes referenciada | Illustrator, Figma, Canva |
| PSD | 2160 × 2160 | Rasterizado, una capa con nombre por objeto | Retoque en Photoshop, entrega a agencia |
| ZIP | Archivos originales | Píxeles | Bajar el set entero de un producto, hasta 60 archivos |
El PSD se construye desde el lienzo: una capa de fondo y luego una capa ráster por objeto, nombrada en orden de apilado con su rol y los primeros 28 caracteres de su texto, de modo que el panel se lee 02 titular · Válido para mangueras de 12 mm y no Capa 14. Es separable y enmascarable, no reescribible. El SVG es el que mantiene el texto vivo. Si vas a archivar un solo archivo por imagen, archiva el SVG: el texto vectorial siempre se puede rasterizar después, y el rasterizado no se puede desrasterizar nunca.
Sobre la resolución, distingue entre descargar y exportar. El archivo generado que ves en la galería mide 1024 px de lado: supera el mínimo de 1.000 px que Amazon fija para el zoom, pero se queda por debajo de los 1.600 px que Amazon recomienda. El Studio exporta a 2160 px, holgadamente por encima de ambas cifras. Si una imagen importa, expórtala en lugar de guardar el archivo de la galería.
Quién más lo hace y qué cambia de verdad
La salida por capas ya no es rara. Pixii tiene un editor Convert to Layers y DesignLumo exporta PSD por capas, así que una página que dijera que Graflio es la única herramienta con capas editables sería falsa y lo comprobarías en una búsqueda. La distinción que sí sirve es más estrecha: de dónde sale la maquetación y cuánto cuesta la segunda edición. La de Graflio nace de un brief investigado sobre tu ficha real, sus reseñas y los más vendidos de la categoría, y toda edición de texto posterior a la separación de 0,5 créditos es gratis e inmediata, porque es una caja de texto.
Frente a los generadores basados solo en prompts la distancia es mayor y más simple. Allí cambiar cuatro palabras significa regenerar la imagen, y el modelo mueve cosas que no le has pedido mover. La sexta revisión es donde esa arquitectura deja de salir barata.
Cuándo no necesitas nada de esto
Si el set sale bien a la primera, exporta el PNG y para. La separación en capas justifica su medio crédito cuando el texto va a cambiar: una corrección de ficha técnica, un matiz legal, un precio impreso en la imagen, un segundo marketplace en otro idioma, una afirmación que tu categoría no admite. Si nada de eso te aplica, no gastes el crédito. Y si lo que hay que cambiar es la fotografía y no las palabras, las capas no ayudan: eso es una edición puntual, o una foto de origen mejor.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta hacer editable una imagen?
0,5 créditos por imagen, una sola vez. Después, reescribir, restilizar, mover y recolorear el texto no cuesta nada. Las acciones fallidas se reembolsan automáticamente.
¿Puedo editar la foto del producto o el fondo?
Como objetos, no. La fotografía, la escena, los iconos y los elementos gráficos quedan en una única plancha aplanada. Puedes repintar una zona marcada con una edición puntual por 0,5 créditos, o taparla con una forma propia, pero no puedes separar el producto y moverlo.
¿Qué exportación mantiene el texto editable?
El SVG. Escribe el lienzo de 2160 px con el texto todavía como elementos de texto y referencia la hoja de fuentes web, así que Illustrator lo abre con tipografía viva. El PSD da una capa ráster con nombre por objeto: separable, pero no reescribible. El PNG es plano.
¿Hay que regenerar la maquetación después de editar?
No, y esa es la gracia. Las ediciones de texto son locales: cambian las palabras, no se mueve nada más y no interviene ninguna llamada de IA. Solo se regenera si quieres otra imagen distinta.
¿Es Graflio la única herramienta con salida por capas?
No. Pixii tiene un editor Convert to Layers y DesignLumo exporta PSD por capas. Lo que cambia es de dónde sale la maquetación y cuánto cuesta editar una vez abierto el archivo.
Esta página la escribe Graflio, así que lee nuestra columna con la desconfianza que merece. Los datos de la competencia son información pública de cada proveedor a agosto de 2026 y cambian a menudo: verifícalos antes de comprar.
Pega un ASIN. Recibe el set completo.
Graflio lee el listing en vivo y sus reseñas, estudia a los más vendidos de la categoría y genera un set completo de infografías con tu marca — todas editables por capas. 10 € en créditos gratis, sin tarjeta.
Prueba Graflio gratis →